Psalms 7:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tindug ka, O Ginoo, sa imo kaakig, bayawa ang imo kaugalingon batok sa kasingkal sang akon mga kasumpung; mata ka nga sa akon; ginsogo mo ang paghukom.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bangon ka, O Ginoo, sa imo kaakig! Sumponga ang pagsilabo sang akon mga kaaway, mata na kag buligi ako, kay ang katarungan amo ang ginapangita mo!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sige na, Ginoo nga akon Dios, ipakita ang imo kaakig sa akon mga kaaway nga naugot gid sa akon, kay hustisya man ang ginapangita mo.