Psalms 7:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O pauntata ang pagkamalaut sang mga malauton, apang palig-onon mo ang matarung, ikaw nga nagatungkad sang mga painoino kag mga tagiposoon, ikaw matarung nga Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikaw matarong nga Dios kag nagahukom sang mga panghunahuna kag mga handom sang mga tawo. Tapnaa ang kalautan sang malain nga mga tawo, kag hatagi sing balos ang mga tawo nga maayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tapnaa ang kalautan nga ginahimo sang malain nga mga tawo, kag pakamaayuha ang mga matarong, kay matarong ka nga Dios, kag ginausisa mo ang amon mga hunahuna kag tagipusuon.