Psalms 71:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pagpakahuy-i sila kag ipapapas ang mga kasumpung sang akon kalag; pagtabonan sila sing pasipala kag pagkadidungganon ang mga nagatinguha sang akon kasamaran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga ang mga nagasalakay sa akon malutos kag malaglag! Kabay nga ang mga nagatinguha sa pagsakit sa akon mahuy-an gid kag mangintalamayon!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga ang mga nagaakusar sa akon mahuy-an kag malaglag. Kabay pa nga ang gusto maghalit sa akon, mahuy-an kag yagutaon.