Psalms 71:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang akon baba magasugid sang imo pagkamatarung, sang imo kaluwasan sa bug-os nga adlaw, kay wala ako makahibalo sang kadamuon nila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magasugid ako sang imo pagkamatarong, sa bug-os nga adlaw magahambal ako nahahungod sang imo kaluwasan, bisan nga labaw pa ini sang sa akon mahangpan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Isugid ko permi ang imo matarong nga ginahimo nga amo ang pagluwas sa imo katawhan, bisan indi ko ini matungkad.