Psalms 71:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magadayaw man sa imo sa salterio sa imo kamatooran, O Dios ko; magaamba ako sa imo sing mga pagdayaw sa arpa, O ikaw nga Balaan sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayawon ko gid ikaw paagi sa arpa, dayawon ko ang imo katutom, O Dios. Sa akon arpa magatukar ako sing mga kalantahon sa imo, ang Balaan sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
O Dios ko, tungod sang imo katutom dayawon ko ikaw paagi sa pagtukar sang arpa. Kantahan ko ikaw sang mga pagdayaw nga ginatukaran sang arpa, O Balaan nga Dios sang Israel.