Psalms 71:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang akon mga bibig magasinggit sa kalipay, kon mag-amba ako sing mga pagdayaw sa imo; ang akon kalag man, nga imo gintubus.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magahugyaw ako sa kalipay samtang nagatukar ako para sa imo, kag magakanta ako sa bug-os ko nga tagipusoon tungod kay ikaw nagluwas sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magahugyaw ako sa kalipay samtang nagakanta ako sang mga pagdayaw sa imo tungod kay ginluwas mo ako.