Psalms 71:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang akon dila man magahambal sang imo pagkamatarung sa bug-os nga adlaw, kay ginapakahuy-an sila kay ginapalibog sila nga nagatinguha sang akon kasamaran.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magahambal ako sang imo pagkamatarong sa bug-os nga adlaw, tungod kay ang mga nagtinguha sa paghalit sa akon nalutos kag nahuy-an.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Isugid ko permi ang imo pagkamatarong, kay ang mga gusto maghalit sa akon nahuy-an kag nagsalasala.