Psalms 72:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May bugana nga uyas sa duta; sa putokputokan sang kabukiran magahapayhapay ini. ang iya bunga manginkaangay sang Libano: ang mga sa banwa magalambo kaangay sang hilamon sang duta!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga magdamo ang patubas sang duta, kabay nga ang mga bakulod mapuno sing mga tanom, kag mapatubason subong sang sa Libano. Kabay nga ang mga siudad mapuno sang mga pumoluyo, subong sang hilamon nga nagatubo sa mga latagon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga magdamo ang mga patubas sa duta bisan sa putokputokan sang mga bukid, pareho sang mga patubas sa Lebanon. Kabay pa nga magdamo ang mga pumuluyo sang mga banwa, pareho sang mga hilamon sa mga latagon.