Psalms 77:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginapamuklat mo ang akon mga mata; nalisang ako sing tama sa bagay nga indi ako makahambal.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala niya ako ginapatulog sa bilog nga gab-i, nagpalibog gid ako sa bagay nga indi ako makahambal.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala niya ako ginapatulog; indi ako kahibalo kon ano ang akon ihambal, tungod nga indi ako mapahamtang.