Psalms 78:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa, nakabati ang Ginoo kag nagsingkal; ang kalayo nagdabdab batok kay Jacob, ang kaakig niya nag-ibwal batok sa Israel;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, ang Ginoo naakig sang iya pagkabati sa ila, iya ginpadalhan sing kalayo ang iya mga tawo, kag nagdugang ang iya kaakig sa ila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nangakig ang Ginoo sang mabatian niya sila. Sa iya kaakig sa ila nga mga Israelinhon, nga mga kaliwat ni Jacob, ginsalakay niya sila sang kalayo.