Psalms 78:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
sang nag-ibwal ang kaakig sang Dios sa ila kag nagpatay sang labi gid katambok sa ila, kag naglaglag sang mga pamatan-on nga lalaki sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ang Dios naakig sa ila, kag ginpamatay niya ang ila labing mabakod nga mga tawo, ang mga pinakaali nga mga pamatan-on sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nangakig ang Dios sa ila. Ginpamatay niya ang makusog nga mga pamatan-on sang Israel.