Psalms 78:49 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginhaboy niya sa ila ang kabangis sang iya kaakig, kasingkal, kaalipungut, kag kalisang, ang guban sang malaut nga mga manugtunda.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpatup-an niya sila sang iya nagabalingaso nga kaakig, kag sang iya nagahingalayo nga kasingkal, nagpadala sia sa ila sing daku nga kalisod paagi sa pagpadala sang manuglaglag nga mga anghel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod sa iya puwerte gid nga kaakig sa ila, ginpadal-an niya sila sang mga anghel sa paglaglag sa ila.