Psalms 78:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ginpagowa niya ang iya kaugalingon nga katawohan subong sang mga carnero, kag gintuytuyan sila sa kamingawan subong sang panong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon gintuytoyan niya ang iya mga tawo pa gwa subong sang manugbantay sang karnero, gintuytoyan niya sila sa desierto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon ginpaguwa niya sa Egypt ang iya katawhan nga pareho sa mga karnero kag gintuytuyan niya sila sa kamingawan.