Psalms 79:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani kami nga imo katawohan, kag mga carnero sang halalban mo, magapasalamat sa imo sa gihapon; magapakita sang imo pagdayaw sa tanan nga mga kaliwatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon kami nga imo mga tawo, ang mga karnero sang imo panong, magapasalamat sa imo sing dayon kag magadayaw sa imo sa tanan nga tion nga palaabuton.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kami nga imo katawhan, nga imo ginabantayan pareho sa mga karnero, magapasalamat sa imo hasta san-o. Dayawon ka namon permi hasta san-o.