Psalms 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon pamalandungon ko ang imo kalangitan, ang binuhatan sang imo mga tudlo, ang bulan kag ang kabitoonan nga imo ginpatuk;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon magtangla ako sa langit, nga imo ginhimo, sa bulan kag sa kabituonan, nga imo ginbutang sa ila kaugalingon nga mga lugar,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magtan-aw ako sa langit nga imo ginhimo, kag makita ko ang bulan kag ang mga bituon nga imo ginbutang sa ila nahamtangan,