Psalms 80:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang puno nga gintanum sang imo too nga kamut kag ang sanga nga ginpabakud mo nga sa imo kaugalingon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Palapit kag luwasa ining balagon sang ubas nga ikaw gid ang nagtanom, ining linghod nga balagon nga ginpatubo mo sing mabakod!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pareho sa tanom nga ubas nga gintanom mo paagi sa imo gahom. Dumduma kami nga imo mga anak nga imo ginpabakod para sa imo kadayawan.