Psalms 80:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nasonog ini sa kalayo, ginapulud sia; nagakawala sila sa pagsabdong sang imo nawung!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gintutdan ini sang amon mga kaaway, kag ila ini gintapas, tuloka sila sing masakit kag laglaga sila!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
O Dios, daw sa gintapas kami nga ubas kag ginsunog. Gintulok mo kami nga may kaakig kag ginlaglag mo kami.