Psalms 81:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ginkuha ko ang iya abaga sa lulan; ang iya mga kamut ginluwas sa alat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ginkuha ko ang mabug-at nga mga karga sa imo likod, ginpabutang ko sa imo ang imo mga alat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“ Ginhilway ko kamo sa pagkaulipon; ginkuha ko ang mga mabug-at nga ginapas-an kag ginabitbit ninyo.