Psalms 82:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala sila makahibalo kag wala sila makahangup, nagpakadto pakari sila sa kadudulman; ang tanan nga sadsaran sang duta ginauyog.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Daw ano kakulang sa inyo sing ihibalo! Daw ano ka balingag! Nagakabuhi kamo sa kalautan, kag ang katarungan nadula sa kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Wala kamo sing inalung-ong! Wala kamo sing naintiendihan! Nagakabuhi kamo sa kadulom, amo gani nga wala na sing kahusayan sa kalibutan.