Psalms 84:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang isa ka adlaw sa sulud sang imo mga luwang labi pa kaayo sa isa ka libo bisan diin. Maayo pa nga ako magmanugbantay sang ganhaan sa balay sang akon Dios sang sa magpuyo sa mga layanglayang sang pagkamalaut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa ka adlaw sa imo Templo mas maayo pa sang sa isa ka libo ka mga adlaw sa bisan diin, mas maayo pa nga ako magapabilin sa pwerta sang balay sang akon Dios sang sa mag-estar sa mga balay sang mga malaut.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang isa ka adlaw nga pagtiner sa imo templo mas maayo pa sang sa isa ka libo ka adlaw nga pagtiner sa bisan diin nga lugar. Palabihon ko pa nga magtindog sa puwertahan sang imo templo, O Dios, sang sa magpuyo sa balay sang mga malain.