Psalms 84:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bisan ang maya nakakita sang iya balay, kag ang balinsasayaw sing pugad nga sa iya, diin mabutang niya ang iya mga buto, sa imo mga halaran, O Ginoo sang kasoldadosan, hari nakon kag Dios nakon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan ang mga maya nagahimo sang ila pugad, kag ang mga salimbabatang may kaugalingon nga ilistaran, ginabutang nila ang ila mga buto malapit sa imo mga altar, O Ginoo sang mga hangaway hari kag akon Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginoo nga Makagagahom, nga akon Hari kag Dios, bisan ang mga maya kag mga salimbabatang may mga pugad malapit sa halaran, nga sa diin ginabutang nila ang ila mga buto.