Psalms 84:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Bulahan ang tawo nga ang iya kusug yara sa imo, nga sa iya tagiposoon yara ang dakung mga dalan pakadto sa Sion.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Daw ano ka malipayon sa ila nga ang ila mga kusog nagagikan sa imo, yadtong nagahandom gid sa pagbuylog sa mga mainampuon sa pagkadto sa Bukid sang Sion.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Bulahan ang mga tawo nga nagabaton sang kusog halin sa imo, nga nagahandom gid nga magbisita sa imo templo.