Psalms 86:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Tudloi ako sang imo dalanon, O Ginoo, magalakat ako sa imo kamatooran; bug-osa ang akon tagiposoon sa pagkahadluk sa imo ngalan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tudloi ako, O Ginoo, sang luyag mo nga himuon ko, kag ako magatuman sa imo nga may katutom, tudloi ako sa pag-alagad sa imo sa bug-os nga pagkatutom.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginoo, tudlui ako sang imo pamaagi, kag tumanon ko ini nga may katutom sa imo. Buligi ako nga mangin matinud-anon sa akon pagtahod sa imo.