Psalms 86:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O liso ka sa akon kag kalooyi ako; ihatag ang imo kusug sa imo alagad, kag luwasa ang lalaking anak sang imo ulipon nga babayi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Balik ka sa akon kag kaluoyi ako, pabakura kag luwasa ako, tungod kay ako nagaalagad sa imo subong sang ginhimo sang akon iloy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Talupangda ako kag kaluoyi; hatagi ako sang imo kusog kag luwasa ako nga imo suluguon.