Psalms 86:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pakitai ako sing tanda nga sa kaayohan, agud nga sila nga nagadumut sa akon makakita sini kag mahuy-an bangud nga ikaw, Ginoo, nagtabang sa akon kag naglipay sa akon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pamatud-i sa akon ang imo kaayo, O Ginoo, ang mga nagadumot sa akon magakahuya, kon ila makita nga ikaw nagalipay kag nagabulig sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hatagi ako sang tanda sang imo kaayo para makita ini sang akon mga kaaway kag mahuy-an sila. Kay ikaw, Ginoo, ang nagabulig kag nagalipay sa akon.