Psalms 86:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tipigi ang akon kalag, kay diosnon ako; O ikaw nga akon Dios, luwasa ang imo alagad nga nagasalig sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Luwasa ako sa kamatayon, tungod kay ako mainunongon sa imo, luwasa ako, kay ako imo alagad kag nagasalig ako sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tipigi ang akon kabuhi kay matutom ako sa imo. Ikaw ang akon Dios; luwasa ako nga imo alagad nga nagasalig sa imo.