Psalms 88:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginapiotan ako kag tagumatayon kutub pa sa akon pagkapamatan-on, samtang nagaantus ako sa imo mga kakugmat; ginalibogan ako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin sang pamatan-on pa ako nag-antos ako nga yara sa bibi sang kamatayon, nakapoy na gid ako sa kabug-at sang imo mga silot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Halin sang pamatan-on pa ako, nagaantos ako kag diutayan lang mapatay. Ginaantos ko ang mga makahaladlok nga ginahimo mo sa akon.