Psalms 91:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magatawag sia sa akon, kag ako magasabat sa iya; magaupud ako sa iya sa kalilisdan, magaluwas ako sa iya kag magapadungug sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon magpanawag sila sa akon, ako magasabat sa ila, kon yara sila sa kalisod, ako magaupod sa ila. Luwason kag pasidunggan ko sila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magpanawag siya sa akon, sabton ko siya; kon ara siya sa kalisod, updan ko siya; luwason ko siya kag padunggan.