Psalms 92:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang akon sungay ginpataas mo kaangay sang iya sang baka nga talonon; ginahaplas mo ako sing lana nga bag-o.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhatagan mo ako sing kusog subong sang simaron nga baka, kag imo ako ginpili subong nga mangin-imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhatagan mo ako sang kusog pareho sa kusog sang talunon nga baka, kag ginhatagan mo ako sang kalipay.