Psalms 92:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ikaw, O Ginoo, nagpasadya sa akon paagi sa imo buhat; magadaug ako sa binuhatan sang imo mga kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Ginoo, ang imo gamhanan nga mga binuhatan nagapasadya sa akon, tungod sang imo mga hinimuan, nagakanta ako sa kalipay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ginlipay mo ako, Ginoo, paagi sa imo makatilingala nga mga binuhatan. Tungod sang imo mga ginhimo nagakanta ako sa kalipay.