Psalms 96:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magkasadya ang mga langit, kag magkalipay ang duta; magngurub ang dagat, kag ang iya kabug-osan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magkasadya kamo, O langit kag duta! Magdaguhob ka, O dagat, kag ang tanan nga mga tinuga nga yara sa imo;

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magkalipay ang kalangitan kag ang kalibutan, pati na ang kadagatan, mga latagon, kag ang tanan nga ara sa ila. Ang tanan nga kahoy sa kagulangan magakanta sa kalipay