Psalms 97:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo nagahari; magkalipay ang duta; magkasadya ang kadam-an sang kapuloan!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo amo ang hari! Magkalipay ka, O duta! Magkalipay kamo, tanan nga mga isla sang kadagatan!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagahari ang Ginoo! Gani magkalipay ang kalibutan, pati na ang mga isla.