Psalms 97:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pagpakahuy-an sila tanan nga nagaalagad sa mga larawan nga tinigban, nga nagapabugal sang ila kaugalingon nahanungud sang mga diosdios; ang tanan nga dios nagayaub sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga nagasimba sa mga diosdios ginpakahuy-an, ang tanan nga mga dios nagayaub sa atubang niya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakahuy-an ang tanan nga nagasimba sa mga imahen, ang mga nagapabugal sa mga dios-dios. Ang tanan nga dios nagaluhod sa pagsimba sa Dios.