Psalms 99:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gamhanan nga Hari, nagahigugma sang katarungan, ikaw nagapalig-on sang pag-alangay; ikaw nagahimo sa Jacob sing katarungan kag pagkamatarung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gamhanan nga hari, ginahigugma mo ang matarong, gindala mo ang katarungan sa Israel, ginpaluntad mo ang pagkamatarong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gamhanan siya nga Hari, kag luyag niya ang hustisya. Wala siya sing may pinilian sa iya paghukom kag matarong kag husto ang iya ginahimo sa Israel.