Psalms 99:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa haligi nga panganud nagpamolong sia sa ila; ginbantayan nila ang iya mga pagpamatuud, kag ang palatukuran nga ginhatag niya sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Naghambal sia sa ila gikan sa haligi nga panganod, gintuman nila ang mga kasugoan kag mga sugo nga iya ginhatag sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpakighambal siya sa ila halin sa panganod nga daw haligi; gintuman nila ang mga pagpanudlo kag pagsulundan nga ginhatag niya sa ila.