Revelation 1:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag naghimo sa aton nga ginharian, nga mga sacerdote sa iya Dios kag Amay, sa iya ang himaya kag ang kagamhanan sa katuigan kag katuigan. Kabay pa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ginhimo kita nga ginharian sang mga pari sa pag-alagad sa iya Dios kag Amay. Sa kay Jesu-Cristo ang kadungganan kag gahom sa walay katubtoban! Kabay pa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo niya kita nga mga hari kag mga pari sa pag-alagad sa Dios nga iya Amay. Sa iya ang kadungganan kag ang gahom hasta san-o. Amen.