Revelation 10:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginsilingan ako, “Dapat ka magpanagna liwat nahanungud sa madamung katawohan kag pungsud kag hambal kag hari.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginsingganan ako, “Sa liwat dapat mo iwali ang pulong sang Dios nahanungod sa madamo nga mga pungsod, mga rasa, mga linggwahe, kag mga hari.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag may nagsiling dayon sa akon, “Kinahanglan iwali mo liwat ang ginpahambal sang Dios parte sa nagkalain-lain nga nasyon, lahi, lingguahe kag hari.”