Revelation 10:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi nga sa mga adlaw sang pagtawag sang budyong nga patonggon sang ikapitong manugtunda, ang tinago sang Dios, sono sa ginpahibalo niya sa iya mga ulipon nga mga manalagna, matuman.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kundi sa pagpatunog sang ikapito nga anghel sang iya trumpeta, pagatumanon sang Dios ang iya sekrito nga plano suno sa iya ginpahibalo sa iya mga alagad nga mga propeta.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kay kon magpatunog na ang ikapito nga anghel sang iya trumpeta, himuon na sang Dios ang iya tinago nga plano suno sa iya ginsugid sa iya mga ulipon nga mga propeta.”