Revelation 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang ila mga bangkay magadum-ok sa dalan sang dakung banwa nga sa espirituhanon ginatawag Sodoma kag Egipto, diin ang ila Ginoo ginlansang sa cruz.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag ang ila mga bangkay magahamyang sa kalsada sang daku nga siudad, sa diin ang ila Ginoo ginlansang sa krus. Sa isa ka pulong yadto nga siudad nagarepresentar sang Sodoma, ukon Ehipto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang ila bangkay mabilin lang sa karsada sang bantog nga siyudad, nga sa diin ang ila Ginoo ginlansang sa krus. Ang ini nga siyudad nagasimbolo sang Sodom ukon Egypt.