Revelation 12:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang duta nagtabang sa babayi, kag ginbuka sang duta ang iya baba kag gintolon ang suba nga ginbuga sang dragon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero gintabangan sang duta ang babayi. Ginnganga sang duta ang iya baba kag ginsuyop ang tanan nga tubig nga naghalin sa baba sang dragon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginbuligan sang duta ang babayi. Nag-abri ang duta kag ginsuyop ang tubig nga halin sa baba sang dragon.