Revelation 12:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon may inaway sa langit, si Miguel kag ang iya mga manugtunda nga nagapakig-away batok sa dragon; kag ang dragon kag ang iya mga manugtunda nagpakig-away,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon nagsugod ang inaway sa langit. Si Miguel kag ang iya mga anghel nagpakig-away batok sa dragon. Ang dragon nagbato upod sa iya mga anghel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, nagsugod ang inaway sa langit. Nagpakig-away si Micael kag ang iya mga kaupod nga mga anghel kontra sa dragon. Nagpakig-away man ang dragon kag ang iya sakop nga mga anghel.