Revelation 14:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang linasan sang uvas ginlinasan sa gowa sang banwa, kag nag-ilig ang dugo gikan sa linasan, tubtub sa busal sang kabayo sa kataason, sa kalayoon nga isa ka libo kag anum ka gatus ka estadio.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga ubas ginpuga sa pulogaan sa gwa sang siudad, kag ang dugo nagbaha halin sa pulogaan sang ubas sing 300 ka kilometro ang kalawigon, kag mga isa ka dupa ang kadalumon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpuga ang mga ubas sa guwa sang siyudad, kag ang nagguwa halin sa pulugaan dugo nga nagbaha sing mga 300 ka kilometro ang kalawigon, kag mga isa ka dupa ang kadalumon.