Revelation 16:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nabatian ko ang halaran nga nagasiling, “Hoo, Ginoong Dios nga Makaako, matuud kag matarung ang imo mga paghukom!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon, nabatian ko ang isa ka tingog halin sa altar nga nagasiling, “Ginoong Dios nga Makagagahom! Matuod kag matarong gid ang imo mga paghukom!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag may nabatian dayon ako nga tingog halin sa halaran nga nagasiling, “Ginoong Dios nga makagagahom sa tanan, husto kag matarong gid ang imo pagsilot sa mga tawo!”