Revelation 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga sa iya nagapakighilawas ang mga hari sang duta, kag ang mga nagapuyo sa duta nahobog sang alak sang iya pagkamakihilawason.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga hari sang duta nagpakighilawas sa sining babayi, kag ang mga tawo sang kalibutan nagkalahubog sa pag-inom sang bino sang iya pagpakighilawas.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpakighilawas sa iya ang mga hari sa kalibutan paagi sa pagsunod sa iya gintudlo, kag ang mga tawo sa kalibutan daw sa nahubog tungod sang iya gintudlo sa ila nga puro malain.”