Revelation 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nakita ko ang babayi, nga nahobog sang dugo sang mga balaan kag sang dugo sang mga tigbatas ni Jesus. Sang nakita ko sia natingala ako sing daku.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nakita ko nga ang babayi nahubog sang dugo sang mga tumoluo, kag sang dugo sang mga ginpamatay tungod sang ila pag-unong kay Jesus. Daku gid ang akon katingala sang pagkakita ko sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag nakita ko man nga nahubog siya sang dugo sang mga katawhan sang Dios, ang mga manugpamatuod ni Jesus nga iya ginpamatay. Natingala gid ako sang pagkakita ko sa iya.