Revelation 18:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga hari sang duta, nga nagmakihilawason kag nagpatuyang kaupud niya, magahibi kag magahaya sa iya kon magtolok sila sa aso sang iya pagkasonog;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga hari sang duta nga nag-ambit sang iya pagpakighilawas kag pagpatuyang, magahibi kag magatangis tungod sa siudad, kon makita nila ang aso sang iya pagkasunog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Ang mga hari sa kalibutan nga nagpakighilawas sa iya kag nagpagusto sang iya manggad magahibi kon makita nila ang aso sang iya pagkasunog.