Revelation 19:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang nabilin ginpatay sa espada nga nagagowa sa baba sang nagasakay sa kabayo; kag nabusug ang tanan nga pispis sang ila unud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila mga hangaway ginpamatay sang espada nga nagagwa sa baba sang nagasakay sa kabayo, kag gin-udakan sang tanan nga mga pispis ang ila unod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang ila mga soldado ginpamatay sang espada nga nagaguwa sa baba sang nagasakay sa puti nga kabayo. Kag nagpagusto kaon ang mga pispis sang ila unod.