Revelation 19:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa liwat nagsinggit sila, “Aleluya! Ang aso gikan sa iya nagatub-ok sa katuigan kag katuigan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa liwat nagsinggit sila, “Dayawon ang Dios! Ang aso nga naghalin sa pagsunog sang daku nga siudad nagatub-ok nga wala sing untat!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling sila liwat, “Dayawon ta ang Ginoo! Ang aso sang ato nga siyudad magatub-ok hasta san-o!”