Revelation 20:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang yawa nga nagdaya sa ila gintagbung sa linaw nga kalayo kag azufre nga didto ang sapat kag ang manalagna nga dimatuud, kag sakiton sila sa adlaw kag gab-i sa katuigan kag katuigan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang Yawa nga nagdaya sa ila, gintagbong sa linaw sang kalayo kag asupre, sa diin gintagbong na ang sapat kag ang di-matuod nga propeta, kag pagapaantuson sila sa adlaw kag gab-i sa walay katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ang yawa nga nagpatalang sa ila, ihaboy sa dagat nga kalayo nga nagadabadaba sing asupre, nga sa diin didto man ginhaboy ang sapat kag ang indi matuod nga propeta. Didto sila sakiton adlaw-gab-i hasta san-o.