Revelation 20:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag magagowa sa pagdaya sa mga pungsud sa apat ka pamusud sang duta, nga amo, ang Gog kag Magog, sa pagtipon sa ila sing tingub nga sa inaway; ang ila kadamuon subong sang balas sang dagat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag magagwa sia sa pagdaya sang mga pungsod sa bug-os nga kalibutan, nga amo ang Gog kag Magog. Pagatipunon sila tanan ni Satanas para sa inaway, kag ang ila kadamuon pareho sang mga balas sa baybayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magaguwa siya para patalangon ang mga nasyon sa bilog nga kalibutan, nga kon tawgon Gog kag Magog. Tipunon sila ni Satanas para magpakig-away sa mga katawhan sang Dios. Ang iya matipon nga mga tawo mangin pareho sang balas sa baybayon nga indi maisip.